學校基本資料
School Information
列印(Print)
請用英文填寫 (Please fill in the form in English)
預防措施(Precautions):
1. *為必填項目(* are required questions.)
2. 填完後請點擊最下方存檔或送出(Please click “Save” or “Submit” after filling out the form.)
1.學校名稱 The full name of school
*
2.學區位置 School location
*
請選擇縣市
臺北市
基隆市
新北市
宜蘭縣
新竹縣市
桃園市
苗栗縣
臺中市
彰化縣
南投縣
嘉義縣市
雲林縣
臺南市
高雄市
屏東縣
臺東縣
花蓮縣
澎湖縣
金門縣
連江縣
3.學校層級 School level
*
Age: 6~12
Age: 13~15
Age: 16~18
4.學生年級 Student grade level
*
1年級 Grade 1
2年級 Grade 2
3年級 Grade 3
4年級 Grade 4
5年級 Grade 5
6年級 Grade 6
7年級 Grade 7
8年級 Grade 8
9年級 Grade 9
10年級 Grade 10
11年級 Grade 11
12年級 Grade 12
其他(Other)
可複選
5.實際參與人數 Number of full-time teachers
*
6.實際參與學生人數 Number of students
*
7.學生組成 Composition of students
男校(Boys’ School)
女校(Girls’ School)
男女合校(Coeducation)
其他(Other)
8.學校屬性 Affiliation of schools
實驗學校(Alternative School)
寄宿學校(Boarding School)
國際學校(International School)
教會學校(Religious school)
其他學校(Other)
天主教(Catholicism)
基督教(Christianity)
佛教(Buddhism)
回教(Islam)
其他宗教 (Other religion)
無特定宗教信仰(Not Specified)
可複選
9.課程主要使用語言 The main instruction languages
*
英語(English)
法語(French)
德語(German)
印尼語(Indonesian)
日語(Japanese)
韓語(Korean)
華語(Mandarin)
西語(Spanish)
泰語(Thai)
越語(Vietnamese)
其他(Other)
可勾選一種以上語言
可複選
10.外語課程 Foreign language programs
*
英語(English)
法語(French)
德語(German)
印尼語(Indonesian)
日語(Japanese)
韓語(Korean)
西語(Spanish)
泰語(Thai)
越語(Vietnamese)
其他(Other)
可勾選一種以上語言
可複選
11.海外姊妹校數 Number of overseas sister schools
總計 (Total)
校(school(s)),分別為 (There are):
洲 (Continent)
亞洲(Asia)
美洲(America)
歐洲(Europe)
非洲(Africa)
大洋洲(Oceania)
國家 (Country)
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Ascension
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda Is.
Bolivia
Botswana
Brazil
Brunei
Bulgaria
Burkina-faso
Burma
Burundi
Cameroon
Canada
Cayman Is.
Central African Republic
Chad
Chile
China
Colombia
Congo
Cook Is.
Costa Rica
Cuba
Cyprus
Czech
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica Rep.
Ecuador
Egypt
EI Salvador
Estonia
Ethiopia
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Grenada
Guam
Guatemala
Guinea
Guyana
Haiti
Honduras
Hongkong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Ivory Coast
Jamaica
Japan
Jordan
Kampuchea (Cambodia )
Kazakstan
Kenya
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Mariana Is
Martinique
Mauritius
Mexico
Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Montserrat Is
Morocco
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Netheriands Antilles
Netherlands
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
North Korea
Norway
Oman
Pakistan
Palestine
Panama
Papua New Cuinea
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Republic of Ivory Coast
Republic of Korea
Republic of Palau
Reunion
Romania
Russia
Saint Vincent
Samoa Eastern
San Marino
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Solomon Is
Somali
South Africa
Spain
Sri Lanka
St.Lucia
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Tajikstan
Tanzania
Thailand
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
Uruguay
Uzbekistan
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zaire
Zambia
Zimbabwe
Add
12.學校地址 School Postal Address
*
13.學校網址 School website
*
14.學校簡史 School's Brief history
*
位於彰化縣西南的二林國小創始於一九O五年的日據時期,由日據臺灣殖民時期的地方教化機構─「二林公學校」的簡陋校舍,破舊設施,蛻變至今日「二林國小」的巍峨壯麗,美輪美奐。近年來,二林國小校務蒸蒸日上,傳承了儒林人文風采、歷史風華,培育了無數 的國家棟樑、社會菁英、地方賢達,在各行各業出類拔萃,頭角崢嶸,同時也為建設美好的二林鎮奉獻心力、造福鄉梓。
Erlin Elementary School was established in 1905 under the Japanese Colonization. The school structure is transformed from a simple and crude design into modern and magnificant buildings. Our school has cultivated many elites, professionals and pillars of society. Our school also makes efforts to make contributions to the entire township.
目前校園內仍矗立著日據時代的 二林公學校禮堂 和日治時期校長宿舍(現為 二林蔗農事件紀念館) 兩棟歷史建築是二林鎮的地標之一,悠然與宏偉美麗的校舍相互輝映,印證了學校的悠久璀璨的歷史風華。
The Grand Hall and the Erlin Sugarcane Peasants Event Memorial Hall are two main historial landmarks in Erlin. The two buildings have witnessed development and change of the school and this small town.
600-1000字為限 Limit: 600-1000 Words
15.學校特色 School features
*
本校以教育專業和敏覺度,在傳統與創新中發展學校特色課程,這些課程包含雙語教育、蔗里故事的文化教育校本課程、創客思維跨領域跨學科的STEAM教育,學校除了重視普通教育發展,對於特殊教育需求學生更是依循身心障礙者權利公約的理念運作。因應社會與地區發展多元化,學校對於新住民子女的關懷與多元文化教育亦是一馬當先。為了促進學生體能發展,學校更組織手球隊、籃球隊、獅隊增進學生運動機會。
Our school also tries to development its unique school-based curriculum. The curriculum includes (1) bilingual education, (2) school-based cultural education of the Sugarcane Farmers Event and (3) STEAM education. In addition to the development of normal education, our school follows rules of CRPD (the Convention on the Rights of Persons with Disabilities) and multicultural education. We respect and emphasizes the educational rights of students with special educational needs (SEN) as well as those with different cultural backgrounds. In order to enhence students' physical development, our school also organizes a handball team, a baseketball team and a lion-dancing team to increase students' opportunities of taking exercise.
聯合國永續發展目標的世界潮流啟動了深耕在地文化底蘊的文化生活圈,共享資源並共創榮耀。建構出一個「二林學」的架構,並引導學生了解當地二林的歷史及文化,更進一步地促使其關懷、關注社區及鄉土,也培育其自我認同感,開展學習潛能,期能培育適應現在,面對未來挑戰之核心素養,成為「有活力」、「有能力」、「有效率」之春風二林人。
Owing to the global trend of the Sustainable Development Goals (SDGs), our school shares its recsources and attempts to construct a way of studying and learning in this small town, and this may be called 'the Studies of Erlin'. We expect that our students become energetic, capable and effective citizens and have the capability to face the future challenges.
600-1000字為限 Limit: 600-1000 Words
16.附檔 Attachment
*
學校介紹資料
※請上傳學校介紹資料 Please submit school brochures or flyers
刪除目前檔案 (Delete current file):
BriefIntroduction.pdf
pdf file only, max upload file size 200MB
17.我要交流的方式 International Exchange Method
*
A.我想接待。
(I want to host a school from Taiwan.)
B.我想出訪。
(I want to visit a school in Taiwan.)
C.我想國際網路交流。
(Online Activities for International Exchanges.)
D.臺日、臺韓高中生國際教育旅行專案(入境接待)
(Taiwan-Japan/Taiwan-Korea Educational Trip Program for High School Students(Inbound))
E.臺日、臺韓高中生國際教育旅行專案(出境訪問)
(Taiwan-Japan/Taiwan-Korea Educational Trip Program for High School Students(Outbound))
F.臺日、臺韓高中生國際教育旅行專案(國際網路交流)
(Taiwan-Japan/Taiwan-Korea Educational Trip Program for High School Students(Online Activities))
可複選
如果要有更精準的媒合資料需另填17.勾選的表單
To match more precisely, please follow the checked item 17th in from 【School Information】