( 君毅高中) 台灣、日本都是地震頻繁的地區，為因應地震帶來的嚴重災害與提升兩地學生的防災知識，日
本德島縣立脇町高校師生一行20人與苗栗縣君毅高中師生共同進行台日防震防災研討交流。
此次活動在德島大學村上敬一教授的指導下展開，兩國學生透過分組討論，共同研究防震防災
議題，包括平時防範計畫與地震時的應變措施。儘管語言不同，學生們運用英日中翻譯軟體與
肢體語言，深入交換彼此的經驗與做法，展現了高度的國際合作精神。
苗栗縣義勇消防隊造橋分隊長鍾瑞文特別出席，他表示：「過去參與過許多國內的防震防災訓
練，但跨國討論卻是第一次。透過學生們的討論，可以深刻感受到，地震威脅無分國界，唯有
團結合作才能共渡難關。」
德島縣立脇町高校的杜穗高老師表示：「德島縣位於板塊交界帶上，地震頻繁。這次能來到台
灣與當地學生共同討論，學到許多新方法，也感到非常有意義。」
