一、學習評量方式
國際教育議題實質內涵 學習目標 學習評量方式
國E1 了解我國與世界其他國家的文化特質。 國E1-1學生能更進一步認識在地獨特性的文化,並能針對其中1項特色進行解說。
國E1-2學生能說出三項美國的文化特色。
使用padlet非同步評量學生對於本國與美國的文化特色的了解。
國E4 了解國際文化的多樣性。 國E4-1透過交流活動,學生能認識在地文化與美國文化的差異。
國E4-2透過交流活動,學生能學習欣賞及尊重不同的文化。
形成性評量:學生用Venn Diagram (維恩圖)來比較雙方國家的異同並口頭報告。
國E9 運用多元方式參與學校的國際文化活動。 國E9-1學生能使用英語清楚解說在地海洋生態議題的作為,並進行討論。
國E9-2學生能運用資訊媒體製作簡報進行發表與交流。
國E9-3學生能運用資訊媒體與美國學生共同創作繪本。
  1. 參與討論的積極度
  2. 總結性評量:能夠產出「雙語海洋生態保育與永續發展繪本」
國E12 觀察生活中的全球議題,並構思生活行動策略。 國E12-1學生能進一步了解在地海洋生態保育的重要性作為。
國E12-2學生能與對方交流學生共同討論出有效的海洋生態保育作為。
參與討論的積極度

「國際教育議題」實質內涵 與「轉化學習目標」的評量規準:
(評量尺規:改編至SIEP2.0 國際教育評量資源)
 
 年度推動目標-國際教育議題實質內涵:轉化學習目標【規準評量】
評量向度與說明 優秀 良好 基礎
尊重多元文化與國際理解
國E4 了解國際文化的多樣性
不同時代或地區,具有各種不同的文化意涵和表現形式。

 
能說出美國與台灣節慶的三個不同點與三個相同點。 能說出美國與台灣節慶的兩個不同點與兩個相同點。 能至少說出美國與台灣節慶的一個不同點與一個相同點。
善盡全球公民責任
國E12 觀察生活中的全球議題,並構思生活行動策略
可從生活中改善的行動策略。

 
能說明在地海洋保育淨灘活動或慢魚運動的措施,並且於日常生活中執行。 能稍微說明在地海洋保育淨灘活動或慢魚運動的措施,並且於日常生活中執行。 僅能說出一些在地海洋保育淨灘活動或慢魚運動的措施。
表現形式–影像呈現
影片呈現之技巧。
能運用科技軟體Canva及繪圖技巧將海洋保育繪本清楚匯出影像。 能運用科技軟體Canva並把85%技巧將海洋保育繪本清楚匯出影像。 無法運用科技軟體Canva將海洋保育繪本清楚匯出影像。

雙語海洋生態繪本評量規準:
(評量尺規:改編至SIEP2.0 國際教育評量資源)
評量向度與說明 優秀 良好 基礎
主題展現–內容深度
內容回應主題重點。
內容具有深度且能以簡單的方式回應主題重點。 內容容易理解,大致表達主題重點。 內容較為表面,主題表達重點稍不明顯。
素材選擇–英語文溝通力的運用
英語文溝通力的運用能呼應學習目標,透過跨語言 溝通策略,將英語目標字詞及相關英語文運用於表現任務。
約71%~ 100% 以上的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。 約41%~ 70% 的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。 約21%~ 40%的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。
表現形式–書面呈現
書面呈現 繪本呈現圖片、色彩、字體及 版面設計之呈現,使讀者更易 閱讀。英文句子能夠使讀者容易閱讀。
圖片呈現簡單易懂,色彩及字體等元素設計,英語句子能夠和繪本相關圖片、內容契合,讓讀者容易閱讀。 有運用相關圖片,英文句子和內容整體契合,使繪本易閱讀。 繪本圖片與內容不太符合,英文句子無法溝通、字體運用不當,使讀者難以閱讀。
善盡全球公民責任
國E12 觀察生活中的全球議題,並構思生活行動策略
國E12 觀察生活中的全球議題,並構思生活行動策略
全球議題(海洋生態環境)影響個人生活,且與臺灣在地問 題具有關連,因此須構思可從生活中改善的行動策略。
能覺察全球議題(海洋生態環境)對個人生活的影響,說明與臺灣在地問題的關連,並規劃個人能實踐改善問題的行動任務。 能覺察全球議題(海洋生態環境)對個人生活的影響,說明與臺灣在地問題的關連,並能簡單構思個人的生活行動策略。 能覺察全球議題(海洋生態環境)對個人生活的影響,並說明與臺灣在地問題的關連。
 

二、學習評量結果
參考附件(國際教育:在地海洋生態繪本與全球公民素養自評量表
評量向度
與說明
學習目標 學生實際表現
在地海洋生態繪本
  1. 學生能夠善用資訊媒體(Padlet, Canva)共創海洋生態教育繪本
  2. 學生能夠和交流國家分享家鄉海洋生物多樣性、海洋生態保育與海洋永續經營的重要性
  1. 學生共五組,各組分別產出一本有關當地海洋生物主題的「雙語海洋生態繪本」。無論是紙本繪圖或是Canva的製作出的雙語海洋生態繪本都可以達到評量尺規中主題展現、素材選擇、表現形式的評量要點
  2. 因為交流後期分享階段已中斷,所以,無法順利分享給交流國家。
全球公民素養
  1. 學生能夠觀察生活中的全球議題,並構思如何從生活中可以改善的行動策略。
  2. 將保護海洋生態的想法用英語、科技記錄在繪本上並分享給交流國家的學生,讓大家一起善盡全球公民責任。
課程結束後,教師選擇20個問題檢視學生的整體公民素養,學生回饋如下:
  1. 「文化學習」的十一個問題回饋中達69.9%的正面認同
  2. 「語文交流的重要性」兩題達66.7%持正面認同
  3. 「科技」一題,58%認為科技資訊是了解不同家重要性的能力
  4. 「美國文化交流評量規準」(六題)的重要性有62.3%表示認同
  5. 其他問卷質性問卷對於此次國際教育都持較正面積極的態度,認為參與國際教育是有趣的也可以透展自己的視野。