國際教育議題 實質內涵 |
學習目標 | 學習評量方式 | 對應評量規準面向 |
國J1 理解我國發展和全球之關聯性 | 國J1-1說明台灣文化受到韓國影響的例證。 國J1-2說明我國與南韓文化之間的同質與異質性。 國J1-3借鏡南韓面對人口結構改變經驗,規劃國內議題解決方案。 |
學習單【我們不一樣】 |
|
國J4 認識跨文化與全球競合的現象 | 國J4-1觀察我國與南韓在產業的競爭關係。 國J4-2說明我國與南韓面臨的相似問題與處遇。 |
學習單【我們不一樣】 |
|
國J5 尊重與欣賞世界不同文化的價值 | 國J5-1理解文化只有差異,並無高低優劣之分。 國J5-2涵養多元視野的觀點。 |
學習單【我們不一樣】 |
|
國J7 了解跨語言與探究學習的重要內涵 | 國J7-1學生能設計適當訪綱蒐集資料。 國J7-2學生能以英文進行訪談活動。 |
自我介紹英文稿、影片【Channel Taiwan】 |
|
國J9 運用跨文化溝通技巧參與國際交流 | 國J9-1學生能以流利的英文進行演說,展演我國文化。 國J9-2運用跨文化溝通技巧比較我國與韓國教育差異。 |
訪談紀錄影片【雙龍Talk Show】 |
|
國J10 了解全球永續發展之理念 | 國J10-1認識聯合國全球永續發展目標。 國J10-2辨識全球公民責任及全球公民素養之特質。 |
國際公民素養量表
學習單【Let's SDGs】
|
|
國J12 探索全球議題,並構思永續發展的在地行動方案 | 國J12-1分析在地的全球永續發展議題、現象成因及影響,面向包含政治、人口、自然環境等。 國J12-2針對與姊妹校痛提的永續發展問題,發展自身可行的解決方案。 |
學習單【Let's SDGs】、資訊圖表【We Can Help】 |
|
一、 腳踏光武看世界
(一)學生成果
學生能從課程中摘要列出本國與外國的歷史脈絡、文化異同,分析差異的成因,達到學習目標國J1-1、國J1-2、J4-1。
|
學生透過小組行動,對韓國傳統童玩加上創新規則,帶領周遭國小學生體驗並介紹臺韓差異,達到學系目標國國J5-1、國J5-2。 |
(二)教學省思
- 教師評估各班級學生對於韓國文化的了解後,由熱愛韓國大眾文化的學生向班級主動介紹,藉由同儕力量增加了學習動機;同時,在韓語系講師的講座前先請學生提對韓國好奇的面向,強化學生作為學習主體性。
- 透過執行《我們不一樣》學習單,教師在小組踏查事前詳細指引,並與家長合作,由學生家長陪同踏查,有助於學生分組合作學習。
(三)評量規準
學習單【我們不一樣】之評量規準 | ||||
評量面向及說明 | 傑出(4) | 精熟(3) | 學徒(2) | 初學者(1) |
理解我國發展和全球之關聯性 (5/20分) |
學習單完整記錄課程內容,個人觀點論述清晰,且有許多事實與實例支持。 | 學習單能記錄大部分課程內容,且有個人觀點。 | 稍有紀錄課程內容,部分論點有實例支持。 | 學習單紀錄無呈現主題,論點缺乏。 |
尊重與欣賞世界不同文化的價值 (5/20分) |
展現對於不同文化群體的同理及反思,並傳達尊重他者權利的主動意願。 | 展現對於不同文化群體的同理,認同尊重及維護他者權利的責任。 | 初步展現對不同文化群體的同理,但未表達出尊重並維護他者權利之意願。 | 無法同理不同文化群體之處境,沒有尊重及維護他者權利之意識。 |
探索全球議題,並構思永續發展的在地行動方案 (5/20分) |
利用資訊圖表完整呈現議題內容,解決方案論述清晰,且有許多事實與實例支持。 | 資訊圖表與影片能記錄大部分議題內容容,且有提出解決方案。 | 稍有紀錄議題內容,有提出部分解決方案。 | 學習單紀錄無聚焦在議題,缺乏解決方案。 |
二、 嗨,雲端彼方
(一)學生成果
學生以英語製作All About Me,進行跨語言的文化交流,能運用跨文化溝通技巧參與國際交流,符合學習目標國J9-1。 |
學生透過訪談與剪輯亞洲雙龍Talk Show影片,呈現台韓教育制度的差異,能掌握兩國的異同,並形成觀點,符合學習目標國J7-1、國J7-2、國J9-2。
|
(二)教學省思
- 英文科老師提供句型、繪畫模組,能協助學生搭鷹架,聚焦與韓國學生交談的重點,同時增強學生垮文化互動的信心,讓自我介紹影片《Channel Taiwan》與訪談影片《雙龍Talk Show》能順利完成。
- 拍攝《Hsinchu City Tour》影片前,教師檢核學生腳本,協助準備、清點器材,並由學生家長陪同踏查,有助於學生分組合作學習。
(三)評量規準
亞洲雙龍Talk show之評量規準 | ||||
評量面向及說明 | 傑出(4) | 精熟(3) | 學徒(2) | 初學者(1) |
覺察外語與探究學習對國際能力 養成的重要性 (5/20分) |
善用溝通對象易理解之字詞、語句,使其清楚了解主題內容的想法。 | 正確運用符合主題 的字詞、文法。 | 字詞使用尚與主題相 關,但字詞或文法錯 誤使用。 | 運用不符主題或不當 的字詞與文法。 |
運用跨文化溝通技巧參與國際交流 (5/20分) |
內容基於個人經驗,所有細節獨特且呈現個人反思。 | 內容基於個人經驗,有多處呈現個人反思。 | 內容僅有1至2處呈現個人經驗及反思。 | 內容沒有基於個人經驗及反思。 |
三、 世界公民動起來
(一)學生成果
學生認識N號房事件、metoo運動,以ORID方式探究了解台灣與南韓的性別平權議題,呼應國J12-1、國J12-2。
|
學生利用視訊,與姊妹校國際學伴探討SDGs相關議題,達到學習目標國J10-1、J12-2。
|
(二)教學省思
- 藉由公民素養量表、多媒體融入的教學,有助於學生快速理解聯合國永續發展目標概念,學生亦透過和韓國學生跨文化談論貧富差距、社會角色壓力、環境保護等議題,有了這些文化刺激,學生更加理解在日常中實踐永續發展方式的可行性與必要性。
- 實際合作後,學生能認知到文字並非溝通唯一的符號,肢體動作、圖表等亦能成為媒介,能完整表意、交換資訊,並尊重多元觀點的素養才是最重要的。
(三)評量規準
SDG行動方案資訊圖表之評量規準 | ||||
評量面向及說明 | 傑出(4) | 精熟(3) | 學徒(2) | 初學者(1) |
理解我國發展和全球之關聯性 (5/20分) |
學習單完整記錄課程內容,個人觀點論述清晰,且有許多事實與實例支持。 | 學習單能記錄大部分課程內容,且有個人觀點。 | 稍有紀錄課程內容,部分論點有實例支持。 | 學習單紀錄無呈現主題,論點缺乏。 |
運用跨文化溝通技巧參與國際交流 (5/20分) |
內容基於個人經驗,所有細節獨特且呈現個人反思。 | 內容基於個人經驗,有多處呈現個人反思。 | 內容僅有1至2處呈現個人經驗及反思。 | 內容沒有基於個人經驗及反思。 |
探索全球議題,並構思永續發展的在地行動方案 (5/20分) |
利用資訊圖表完整呈現議題內容,解決方案論述清晰,且有許多事實與實例支持。 | 資訊圖表與影片能記錄大部分議題內容容,且有提出解決方案。 | 稍有紀錄議題內容,有提出部分解決方案。 | 學習單紀錄無聚焦在議題,缺乏解決方案。 |